Обсуждение видео «Мир Дикого запада / Westworld - 1 сезон, 2 серия "Каштан"» 10

Как роботы понимают что им сказали команду, что именно к ним обращаются, а не что это просто часть обычного общения. Или это перевод такой.
И ещё странность. Совершенно дикая многозадачность у персонала — нет ощущения разделения по специальности: тот кто проектирует роботов, так же их собирает, чинит, проводит программное обновление, следит за поведением, отвечает за дизайн и придумывает сюжет... Один персонаж может выполнять работу нескольких совершенно разных специалистов.

Был фильм такой!

@Voytkevich, вы Leftovers посмотрите, вот где непонятно что происходит.

Забавный сериал. Но я нихрена не понимаю, что происходит...

норм так

в каждой серии значит ждать нам прекрасные каверы

Чето мутят, а не является ли персонал парка роботами?

@Ольга Соль, вторая Серия еще даже не вышла официально - во вторник будет норм перевод наверное

Первая серия озвучена прекрасно, а во второй кошмарный женский голос. Фальшивый, отвратный с дефектами дикции. Неужели нет обычной человеческой актрисы? Зачем портить такой замечательный сериал плохой озвучкой?

обожеда, роскошно