Обсуждение видео «Кости / Bones - 2 сезон, 1 серия» 1

Уже не в первый раз вижу как лажают переводчики в технических деталях в данном сериале. Ставлю банку пива, что на 16:00 имелась в виду газовая хроматография, а не "хроматография газа" как они перевели.