Обсуждение видео «Человек в высоком замке / The Man in the High Castle - 3 сезон, 1 серия» 3

33:37 - не "хапа", а хафу.
30% японских слов - английские, просто со слоговым японским произношением. Так же в японском языке нет буквы "л". По японски "хафу", от английского "half" - "половина". (Так, в нашей с вами реальности, японцы называют японцев-полукровок). Но здесь при этом, он говорит высокопоставленному, о гавайском(где сравнение так же, как видно, присутствует), однако добавляет что его японский сносен, но рискует задеть тему, не отталкиваясь от японского, что может спровоцировать начальника на ещё более негативную реакцию(учитывая положение вещей и саму ситуацию конечно же)., разве что в гавайском нет звука - "ф" и поэтому ему возможно местами сложнее говорить на японском...
Сорян, господа! Похоже пока раскладывал мысль, сам для себя просто всё разложил.

Вот этот момент явно напрягает. Если две сестры, каждая в одном из миров выжили, то этих же мирах есть их реальные двойники, которые сдохли? Какой же это счасливый исход?!

совсем америкосы еб...... морские наши фуражки на фрицов одели!