@velikolepnimiglazami, потому что у меня пригорает с хейта. Я получаю огромное удовольствие именно потому, что смотрю с оглядкой на оригинал.
Я читал стражу раза три, и еще пару раз прочту в оригинале. Зачем мне еще и смотреть тот же самый сюжет? Не будет смысла в "чуть-чуть" других персонажах, чем в моем воображении, когда я практически наизусть помню, что они будут делать и говорить. Всю книгу на экран не перетащить, а в сокращенном виде это уже только половина хорошего произведения.
У меня никогда не возникало желания пересмотреть старые экранизации, даже "Опочтарение", который вполне ничего. А вот "Стражу" я уже предвкушаю, как буду пересматривать и вылавливать незамеченные детали и акценты. Потому что он дает что-то новое, и показывает, насколько много можно изменить, сохранив дух оригинальных книг.
