@ren_ren_Reno, уж так в деревне повелось, что black dahlia переводят на русский как черную орхидею - видимо из-за того что георгин по-русски мужского рода
Не раскрытое убийство- Чёрный георгин. И подарили Венсдей хризантему или георгин, но господи прости не орхидею. Переводчики Read Head в глаза долбятся?
Модераторы, вы правда считаете что я проспойлерил титры? Серьёзно? Ну т.е. мой предыдущий коммент о заставке сериала, которая начинается через 3 минуты после начала серии.
И с каких пор вообще риторический вопрос о русской озвучке стал спойлером?