Радует, что Ирвин и его возлюбленный встретились. Хоть кто-то не останется один. Хелен конечно так ещё шлюха, сама пошла на это, не доверила своей интре)
С развитием нейроинтерфейсов возможно такое станет возможным. Если не разделение, то "дать поуправлять своим телом", — если не человеку, то искусственной нейросети, которая не будет знать что она не человек. Или, если перевернуть ситуацию, посмотрев на неё с другой точки зрения, можно будет "влезть в шкуру другого человека". Ну, как мадмуазель Эйган в палате воспользоваться моментом, например.
Но можно будет прям и "разделение" таким образом откосплеить, теми самыми искусственными нейросетями или "мозгами в банке". Загнать им ровно такую же как в сериале историю.
По идее это даже в ночное время можно делать, телу собственно сон не требуется, насколько известно сейчас, сон требуется мозгу (я даже могу рассказать зачем, — для того чтобы нейросеть не стала бесполезной, полезно скидывать силу синапсов, прошедших активацию за день, но не достигших порогового, необходимого для запоминания, уровня активации). Там ещё небольшой вопрос будет с периферической нервной системой, но в целом если даже "давать в прокат на время сна мозга" не прокатит, можно действительно в рабочее время сдавать тело в наем.