Обсуждение видео «Вселенная (сериал) / The Universe - 1 сезон, 11 серия "Внешние планеты"» 4

@Рубеж, неточности перевода))) переводчики люди к астрономии не имеющие отношения) озвучка тоже) в результате получается что получается)

@shorry, Да я понял. Просто первые секунды озадаченно репу чесал, думая - то ли я дурак, то ли лыжы не едут. :)

@Рубеж, я частенько такие оговорки слышу в переводах научнопопулярных сериалов)