Да он порядок наводит. Не положено зелёный объект над штабом (С) :-) Оркестровыебудни :) Композиторы сериала - Марина Ланда и Сергей Васильев. Очень опасное развлечение. Такие регулярно и бьются сами, и пассажиров гробят. @it1v, Нужен VIP-аккаунт Перезалейте, пожалуйста, не воспроизводится нормально. @MatriX, Ну тут ещё есть момент с модальностью фраз. "Can I" - это такая дружеская просьба, типа "А можно?" А "You may not" - это очень формально и официально звучащий отказ. "Вам не разрешено", как-то так. То есть она её учит просьбе как между друзьями/родными, а отвечает, как английская королева. Видимо, чтобы было обиднее :) Ничего вы не поняли. Это же актуальная модель восприятия мира. Вот узнала девочка откуда-то два факта. Принесли из роддома, на сиське повис - и всё! Это факты. Но факты сами по себе ничего не значат - важен контекст, предыстория, смысл, суть, детали. Ничего этого она не знает. Спросить? Фу! Я сама прекрасно придумаю, я же давно живу, есть опыт. Что говорит опыт? Что надо сделать, чтобы в доме что-то появилось? Выбрать, оплатить и забрать, мама всегда так делает. Никогда ничего само собой из-под кровати не появлялось, значит, так не бывает, значит, и тут так было. Непонятны детали? Их мы просто придумаем, чтобы было красиво. И артистично, эффектно подадим. Ничего не напоминает? :) И ведь если ей рассказать правду, она ужасно обидится. Не может такого быть. А та Шульман что вам плохого сделала? Это шимпанзе-бонобо, если я ничего не путаю. Они миролюбивые, неагрессивные, любят решать проблемы сексом. У настоящих шимпанзе всё жёстче, не говоря о каких-нибудь павианах. Так что, собираясь перебраться к обезьянам, не перепутайте :) Вообще-то это ни разу не комедия. И не про кино. Так что не слушайте эстетствующих критиков, смотрите сами. Особенно если не особо молоды, больше шансов понять, о чём вообще речь.
|