 @Kraslan, дореволюционная! Русская идиома: "Мелко - курица вброд перейдет" подтверждена фактом!  Если эти ребята решили экранизировать всего Ли Чайльда, то Бог им в помощь! Я всего его переводы прочитал, экранизации шикарны, и максимально приближены к оригиналу. Хороший фильм - глубокая драма, и как детектив заморочен затейливо. Респект французам - держат марку, от которой Голливуд, похоже, оказался. Ни качества, ни звука... Качайте с Лостфильма через VPN браузер "Epic", или с Рутора rutor-search.info/ Ярость / Outrage - ни звука, ни качества... Очень слабый малобюджетный триллеришко, из описания которого следует убрать теги "детектив" и "комедия". IMDb, похоже, курило что-то сильное, проставляя рейтинг 8.0, а, возможно, руководствуясь толерантностью к расовому составу съёмочной группы и актёров. По моему мнению - 4.0, не более. Стандартный детектив, замешанный на любви и интриге, рэпе и хипхопе, честолюбии и бизнесе - в среде афроамериканцев. Почему-то вспомнились Вайкуле, Пугачёва, и всё их "созвездие", несть им числа. Триллером тут и не пахнет. Триллер?! Отъявленный артхаус в кафкианском стиле! Если кто не согласен с моим мнением - не утруждайтесь комментарием:"Я так вижу".
|
