Прочитайте "Немного жертвенности" из "Меча предназначения", а потом уже смотрите этот фильм... Ну или наоборот, чтобы сравнить, что имел в виду Сапковский, а что натворили сценаристы Нетфликс.
Спойлер: Рассказ смешнее.  Оппенинг эпичнее самого тайтла. Момент с нападением рыбов, показан так, что реально ожмдается будет хард бой, а по факту пердеж в лужу.  хватило на 4 минуты ну хоть субтитры бы подвезли, что ли.  На протяжении всего сериала... ни кто ни когда так и не додумался поставить защиту от демонов. Это просто ***ец. Они постоянно, туда сюда ходили как к себе домой. И ни камня вокруг дома не закопали, ни амулетов, ни рва вокруг дома. ***а в рот  13:05 "Адвокаты, ни когда не меняются" он это сказал.. Глупец тот, кто это переводил  В 24м году, смешно слышать про электронную почту и умение пользоваться ноутбуком  я чет хз... Вроде шляпа, а вроде нет :)  ну... началось. Один расслабился, другой напрягся.. Они вообще синхронизируются?!ляя... что за озвучка))) они в туалете озвучивал?!
|
