Переводчики 90-х

я всегда думал что это один и тот же мужик переводит...

Вспомнилось как первый раз в подвале Терминатора смотрели в такой озвучке из окошка подвала свет с улицы идет....таких ощущений сейчас в самом крутом кинотеатре не получишь.

Подвернулось

клевое время было)

Нынешним пиздюкам не понять ностальгии, которую получаешь от данного ролика :)

Володарский и Карцев вне конкуренции :) Робокоп в исполнении последнего вполне к месту создавал дико гнетущую атмосферу. Да и в целом многие внесли дополнительный шарм )

перевел фильм,рабочее место

а гоблин?

@ViTview, люди разные. а прищепка на нос одна на всех )

штоооо это разные люди?