Обсуждение видео «Защитник / The Guardian - 2 сезон, 21 серия» 1

Да уж))) перевод в начале фильма очень слабенького троечника)

Sorry, I didn’t see anything. When you’re done just lock the door and set the alarm.(Извините, я ничего не видел. Когда закончите просто закройте двери на ключи и включите сигнализацию). А тут перевели «Извините, я ничего не видел... А лучше всё-таки запирайте двери или ставьте будильник). Ахахаха как можно было так налажать в переводе. Полностью смысл исковеркали.